Sonapareeya Lyrics - Mariyaan

Singers: Javed Ali, Haricharan, Nakash Aziz

Music: A.R.Rahman

Lyrics: Vaalee

Rap Lyrics: Sofia Ashraf

oh yeah..oyala

entha naalum oyala

enna padachavan kodu...oyala

oh yeah..oyala

entha naalum oyala

enna padachavan kodukum kai oyala

oh yeah..oyala

enga vela kaayala

nee sokkum padi siricha sonapareeya

sonapareeya sonapareeya

sonapareeya nee thaana variyaa

sonapareeya sonapareeya

sonapareeya thaana variyaa

oh yeah..oyala

entha naalum oyala

enna padachavan kodukum kai  oyala

oh yeah..oyala

enga vela kaayala

nee sokkum padi siricha sonapareeya

pathu kaalu nandu paathathu sonapareeya

athu surundu sunamba poi otha kaalil nikkuthadi

muthu kulikkum peter ah sonapareeya

avan kaanji karuvaada poi quater la mungi taane

andhariyee sundariyee sonapareeya

mandhiriyee mundhiriyee sonapareeya

andhamellam sindhuriyee sonapareeya

sonapareeya sonapareeya

sonapareeya nee thaana variyaa

sonapareeya sonapareeya

sonapareeya nee thaana variyaa

oyala..sonaparee aayo

oyala..sonaparee aayo

oyala..ah ah ah oh

oyala.. eh yeh yeh yeh yeh

kannula kappala..oyala..

nenjula vikkalla..oyala..

kaiyula nikkala..oyala..

nadaiyila nakkala..oyala..

oyala..ah ah ah oh

oyala.. eh yeh yeh yeh yeh

sippikulla muthu

kappila micham

machan thantha mutham

motham motham enakku

sikki sikki ah ah

maththi sikkikicha

nenji vikki kicha

machan vacha micham

otha marama ethana kaalam sonapareeya

kadalula pona kattu maramellam karaithaan yeririche aama

atha mavano maama mavano sonapareeya

ivana pola kadalin aalam evanum kandathilla thaane

nenjukulla nikkuriye sonapareeya

meenu mulla sikkuriye sonapareeya

kenjum padi vaikiriye sonapareeya

sonapareeya sonapareeya

sonapareeya nee thaana variyaa

sonapareeya sonapareeya

sonapareeya thaana variyaa

oh yeah..oyala

entha naalum oyala

enna padachavan kodukum kai oyala

oh yeah..oyala

enga vela kaayala

nee sokkum padi siricha sonapareeya

Nenjae Yezhu Song English Translation


A thousand suns may burn
All compassion may get wiped off
Injustice may rule the skies
Mankind may forget kindness
Pain may hold life in its pangs

The heart will arise! The heart will arise!
The heart will arise! The heart will arise!
The heart will arise! The heart will arise!
Love never dies!

Your skies could be different
Your memories may get burned out
The seasons may change form
Children may cease to smile
Nature may change its course

The heart will arise! The heart will arise!
The heart will arise! The heart will arise!
The heart will arise! The heart will arise!
Love never dies!

Fear not, weaken not; soon will misery end.
You will be born new, flowers adorning your path.
Your love is the living truth
Stay on! Let darkness not swallow you up.

The heart will arise! The heart will arise!
The heart will arise! The heart will arise!
The heart will arise! The heart will arise!
Love never dies!

A thousand suns may burn
All compassion may get wiped off
Even if pain holds life in its pangs
Your love will live!

The heart will arise! The heart will arise!
The heart will arise! The heart will arise!
The heart will arise! The heart will arise!
Love never dies!